Cỏ rậm vườn hoang
Direct English translation
Thick grass, an abandoned garden.
Equivalent English version
Go to seed
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh vườn tược, nhà cửa bị bỏ bê lâu ngày nên cỏ um tùm, hoang vắng, tiêu điều. Cũng gợi cảnh gia đình có chuyện buồn hoặc sa sút đến mức không còn người chăm nom, dọn dẹp.
English explanation
Describes a home or garden left untended for so long that it becomes overgrown and desolate. It can also suggest a household burdened by grief or decline, with no one caring for the place.